The Romanian verb "a adormi" means "to fall asleep" in English. It is a regular verb. Below you'll find the complete conjugation tables for "a adormi" across all 5 tenses. New to Romanian verbs? Start with the Romanian verb guide.
Jump to a tense
How to Conjugate "a adormi" in the Present Tense
Prezent indicativ Actions happening now or regularly| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| eu | I | adorm |
| tu | you (informal) | adormi |
| el/ea | he/she | adoarme |
| noi | we | adormim |
| voi | you all | adormiți |
| ei/ele | they | adorm |
El adoarme devreme.
say it el ah-DOAR-meh deh-VREH-meh
He falls asleep early.
In other languages
- French Il s'endort tôt.
- German Er schläft früh ein.
- Spanish Él se duerme temprano.
- Dutch Hij valt vroeg in slaap.
Eu adorm repede.
say it eh-OO ah-DORM REH-peh-deh
I fall asleep quickly.
In other languages
- French Je m'endors rapidement.
- German Ich schlafe schnell ein.
- Spanish Me duermo rápidamente.
- Dutch Ik val snel in slaap.
How to Conjugate "a adormi" in the Past (completed) Tense
Perfect compus Actions that finished in the past| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| eu | I | am adormit |
| tu | you (informal) | ai adormit |
| el/ea | he/she | a adormit |
| noi | we | am adormit |
| voi | you all | ați adormit |
| ei/ele | they | au adormit |
Ea a adormit la film.
say it eh-ah ah ah-dor-MEET lah FEELM
She fell asleep during the movie.
In other languages
- French Elle s'est endormie pendant le film.
- German Sie schlief während des Films ein.
- Spanish Ella se durmió durante la película.
- Dutch Zij viel tijdens de film in slaap.
Eu am adormit repede.
say it ew ahm ah-dor-MEET REH-peh-deh
I fell asleep quickly.
In other languages
- French Je me suis endormi(e) rapidement.
- German Ich bin schnell eingeschlafen.
- Spanish Me dormí rápidamente.
- Dutch Ik viel snel in slaap.
Want to actually remember these?
VerbPal drills "a adormi" in real Romanian sentences using spaced repetition.
Try VerbPal FreeHow to Conjugate "a adormi" in the Past (ongoing) Tense
Imperfect Actions that were ongoing in the past| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| eu | I | adormeam |
| tu | you (informal) | adormeai |
| el/ea | he/she | adormea |
| noi | we | adormeam |
| voi | you all | adormeați |
| ei/ele | they | adormeau |
El adormea cu lumina stinsă.
say it el ah-dor-MEH-ah koo loo-MEE-nah STEENS-uh
He was falling asleep with the light off.
In other languages
- French Il s'endormait avec la lumière éteinte.
- German Er schlief bei ausgeschaltetem Licht ein.
- Spanish Él se estaba quedando dormido con la luz apagada.
- Dutch Hij viel in slaap met het licht uit.
Eu adormeam repede.
say it eh-oo ah-dor-MEH-ahm REH-peh-deh
I was falling asleep quickly.
In other languages
- French Je m'endormais rapidement.
- German Ich schlief schnell ein.
- Spanish Me estaba quedando dormido rápidamente.
- Dutch Ik viel snel in slaap.
How to Conjugate "a adormi" in the Future Tense
Viitor Actions that will happen| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| eu | I | voi adormi |
| tu | you (informal) | vei adormi |
| el/ea | he/she | va adormi |
| noi | we | vom adormi |
| voi | you all | veți adormi |
| ei/ele | they | vor adormi |
El va adormi după poveste.
say it el vah ah-dor-MEE DOO-puh poh-VES-teh.
He will fall asleep after the story.
In other languages
- French Il s'endormira après l'histoire.
- German Er wird nach der Geschichte einschlafen.
- Spanish Él se dormirá después de la historia.
- Dutch Hij zal na het verhaal in slaap vallen.
Eu voi adormi repede.
say it ew voy ah-dor-MEE REH-peh-deh.
I will fall asleep quickly.
In other languages
- French Je m'endormirai rapidement.
- German Ich werde schnell einschlafen.
- Spanish Me quedaré dormido rápidamente.
- Dutch Ik zal snel in slaap vallen.
How to Conjugate "a adormi" in the Would (conditional) Tense
Condițional prezent Hypothetical actions| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| eu | I | aș adormi |
| tu | you (informal) | ai adormi |
| el/ea | he/she | ar adormi |
| noi | we | am adormi |
| voi | you all | ați adormi |
| ei/ele | they | ar adormi |
El ar adormi pe canapea.
say it el ar ah-dor-MEE peh kah-nah-PEH-ah
He would fall asleep on the sofa.
In other languages
- French Il s'endormirait sur le canapé.
- German Er würde auf dem Sofa einschlafen.
- Spanish Se dormiría en el sofá.
- Dutch Hij zou op de bank in slaap vallen.
Eu aș adormi repede.
say it yoo ash ah-dor-MEE REH-peh-deh
I would fall asleep quickly.
In other languages
- French Je m'endormirais rapidement.
- German Ich würde schnell einschlafen.
- Spanish Me quedaría dormido rápidamente.
- Dutch Ik zou snel in slaap vallen.
Frequently Asked Questions About "a adormi"
Is "a adormi" regular or irregular in Romanian?
"A adormi" is a regular Romanian verb that follows standard conjugation patterns for its verb group.
What does "a adormi" mean in English?
The Romanian verb "a adormi" means "to fall asleep" in English.
How do you conjugate "a adormi" in the present tense?
In the present tense (Prezent indicativ): eu → adorm, tu → adormi, el/ea → adoarme, noi → adormim, voi → adormiți, ei/ele → adorm.
How many tenses does "a adormi" have in Romanian?
"A adormi" is conjugated across 5 tenses in Romanian: Present, Past (completed), Past (ongoing), Future, Would (conditional).
Master Romanian verbs for real
Stop memorizing tables. Start speaking with confidence.
Try VerbPal Free3-day free trial. Cancel anytime.